World power

Recently, oil and chemical industry conference and resource-saving and energy conservation for the inaugural meeting of the Committee held a grand rally in Beijing People’s Great Hall. The meeting is to implement the State Council’s decision on strengthening energy conservation to ensure the “Eleventh Five-Year Plan” Outline of the industry goal of full implementation of energy-saving mobilization swearing in ceremony. Gu Xiulian, vice chairman of NPC Standing Committee, cordially met with delegates.

China Petroleum and Chemical Industry Association, Li-Wu made a report on the work of the General Assembly. Li-Wu pointed out: According to the “Eleventh Five-Year” Plan requirements, unit of GDP energy consumption by 2010, than the “15″ should be reduced about 20% of the end of this year, unit of GDP energy consumption should be reduced 4%. However, from the first half of this year to see the petrochemical industry, energy consumption did not fall but rise, year on year increase of 8.7%. Petroleum and chemical industry, energy-saving task is very arduous. To achieve the “Eleventh Five-Year” Plan of the energy-saving goals, we must adopt comprehensive measures, a multi-pronged, multi-party effort. Li-Wu from the thinking and understanding, restructuring, key projects and enterprises, technological progress, propaganda and training, energy management, put forward a seven grasping the next step energy-saving work of specific measures.

It is understood that at present China’s petrochemical industry, chemical products unit energy consumption higher than the international advanced level of 10% -25%, while China’s unit of GDP energy consumption is 3-4 times higher than in developed countries. Caused by an important reason for this gap is that we have to produce long-term consumption of resources, technological content and low added value of primary products. Therefore, energy conservation, must concentrate on structural adjustment. Li Wu stressed in his report on the nitrogen fertilizer, soda ash, caustic soda, calcium carbide, phosphorus high energy-consuming industries, through structural adjustment, technological innovation, enterprise integration, and product extension, increase economies of scale and reduce energy consumption. Pairs of chromium salts, pesticides, dyes, etc., must be strictly access conditions, step up pollution control efforts. Overcapacity of the high-energy products, we must resolutely implement the state’s macro-control measures that have been promulgated Yajian.

The General Assembly commended the China Petroleum Daqing Oilfield Co., Ltd. and other 86 energy-saving advanced units, the Beijing Purple Royal Bay Technology Co., Ltd., 22 energy-saving service of advanced units and advanced individuals nationwide energy-saving 94. It was announced that the establishment of the China Petroleum and Chemical Industry Council for the Promotion of resource conservation. The Committee’s function is to gather forces of the oil and chemical industries, organize and coordinate industry-wide resource conservation work. The Committee, director of resource conservation as by the Li-wu. From the National Petroleum and chemical industry representatives to a total of 230 people attended the meeting.

石油和化学工业将召开专门的节能

最近，石油和化工行业会议和资源节约型和委员会的首次会议节约能源在北京举行了人民大会堂隆重举行。这次会议是落实关于加强节约能源，以确保“十一五”计划纲要的全面实施能源产业的目标储蓄动员宣誓就职仪式，国务院的决定。顾秀莲，全国人大常委会副委员长，亲切会见了与会代表。

中国石油和化学工业协会，励吾作了关于大会的工作报告。李武指出：根据“十一五”计划要求，到2010年国内生产总值单位能耗，比“十五”应减少约的20％，今年年底，国内生产总值能源消耗单位应减少4％。不过，从今年上半年石化行业看，能源消耗不降反升，同比增长8.7％。石油和化学工业，节能的任务十分艰巨。为了实现“十一五”计划的节能目标，我们必须采取综合措施，多管齐下，多方努力。李从思想认识，吴结构调整，重点项目和企业技术进步，宣传和培训，能源管理，提出了7抓好下一步节能工作的具体措施。

据了解，目前中国的石油化工，化工产品的单位能耗比国际的10％-25％的先进水平较高，而中国的国内生产总值的能源消费单位的3-4倍高于发达国家。由这一差距的重要原因造成的，我们要产生长期的资源消耗，技术含量低的初级产品的附加值。因此，节约能源，必须集中力量结构调整。黎屋强调，在他的报告中氮肥，纯碱，烧碱，电石，磷高耗能产业，通过结构调整，技术创新，企业整合和产品延伸，提高经济规模和减少能源消耗。铬盐，农药双，染料等，必须严格准入条件，污染控制工作了一步。高能源产品的产能过剩，我们必须坚决贯彻执行国家的宏观调控措施已经颁布亚建。

大会赞扬了中国石油大庆油田有限责任公司和其他86节能先进单位，北京紫皇家湾科技有限公司，22日能源有限公司节能的先进单位和先进个人服务全国节能94。会上宣布了中国石油和化学工业局为建立促进资源节约。该委员会的职能是收集石油和化学工业，组织和协调全行业的资源节约工作的力量。该委员会主任由资源节约李武的。从国家石油和化学工业的代表230人出席了会议。06.9.20