World power

27, Iraqi Oil Minister al-Shahristani said that if China agreed to implement the original with the trade agreements signed by Saddam’s government, then the new Iraqi government could be a huge development of domestic oil resources to China’s first foreign trade contracts. Dished out an olive branch on the Iraqi side, the Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang September 28 at a regular press conference that China is willing to resume on the basis of equality and mutual benefit and strengthen oil cooperation with Iraq.

discuss the former government signed a contract to fulfill

al-Shahristani, said a spokesman for the Iraqi oil minister will be a brief visit to China, Japan and Australia to discuss issues such as oil development projects. “Ministers will discuss with Chinese enterprises signed by the former government of Iraq to fulfill the contract.” He said. However, he declined to give specific dates and arrangements for the trip. Qin said that before the outbreak of the Iraq war, Chinese companies with Iraq in the oil field development, oil projects, and so there are a number of agreements signed, but the war-affected, the current oil cooperation with Iraq largely confined to oil trade and personnel training and other fields. Qin said he hoped China’s rights and interests in Iraq, effectively maintained and protected. Iraqi oil officials have said they believe that China would agree to development in central and southern Iraq Yihadabu (Ahdab) field. Because there can produce 90000 barrels per day of oil, but the first phase in the war to an end. The estimated development cost of this oil to reach 700 million U.S. dollars (about 55 billion yuan). 4 months just setting up the new government has given priority to the development of the right field Aihadabu because it is closest to the new power plants and refineries. Iraq’s oil sector, had previously said that he hopes that the oil field output from 30000 barrels of oil per day, two years later increased to million barrels. The second oil field, East Baghdad oil field, has also been given the priority right to development.

to increase exports to China

“Petroleum Investment Act is awaiting congressional approval, the results came out, the Minister will start his visit.” the spokesman said. Iraqi ministers said they hoped to see the end of this year’s introduction of legislation and provisions, so that foreign companies can invest in hydrocarbon resources to help Iraq restore post-war industrial. Shahristani has said that once the law is passed, he hoped that with a group of major international companies to discuss oil investment thing. “By then, al-Shahristani will meet with some of the major oil companies met to discuss how the new investment law to develop new oil fields under the cooperation program.” “Iraq wants to increase exports to Asian markets, especially the rapid economic development China and Japan. “

full recovery is unlikely to

However, the Shanghai Institute of International Li Wei, director of the Middle East, built on the acceptance of the Oriental Morning Post said the interview should be fully restored in Iraq of Saddam’s ruling party cooperation agreements signed during the almost impossible, no need to place great hope. Iraqi Oil Minister’s visit to China, mainly to make oil cooperation with China is willing to gesture. On the one hand, the local security situation is worrying, is not conducive to China’s enterprises to the local long-term stable development; the other hand, from an ideological point of view, the new Iraqi government and China’s diplomatic relations with Saddam Hussein in power can not be achieved during the Sino-Iranian diplomatic level. From a positive point of view, the post-war Iraq, there are tremendous business opportunities, China currently has a lot of business to become a pioneer, so it can be to make this cooperation, the exchange of oil as a start. For the new Iraqi government, they are looking for a certain independence. Local anti-American sentiment is very strong, they also want to open up the situation diplomatically. They are the most attractive energy on its own with more countries to seek diplomatic, so there are many opportunities in China. Chinese Academy of Social Sciences of the Middle East, Africa, West Asia expert Yin Gang is held in order to wait and see attitude. He said that China was on the No. 159 is strongly recommended that the agreement at the United Nations to add the new Iraqi government has the right to control its own energy resources such as revisions, which is out of its own energy interests. Furthermore, the agreement is divided into two kinds, one is the intention of inter-governmental agreement, the other part of the business enterprises to participate in the agreement, only the latter constitutes a real trade contracts, so this can play in the end to discuss what effect remains to be seen .

我们首先要对伊拉克的石油合同，仅中国

27日，伊拉克石油部长沙赫里斯塔尼表示，如果中国同意实施与萨达姆政府签署的贸易协定，那么伊拉克新政府可能是一个巨大的国内石油资源的发展，中国的第一位外国贸易合同原件。了一项在伊拉克一侧的橄榄枝碟形，外交部发言人秦刚9月28日在例行记者招待会上说，中国愿意在平等和互利的基础上恢复和加强中伊石油合作。

讨论前政府签署了一项合同履行

沙赫里斯塔尼表示，伊拉克石油部长发言人将是短暂访问中国，日本和澳大利亚，讨论诸如石油开发项目的问题。 “部长们将与伊拉克前政府签署了中国企业讨论履行合同。”他说。不过，他拒绝透露具体日期和行程安排。秦刚表示，在伊拉克战争爆发以来，中国公司与伊拉克在油田开发，石油项目，因此有许多签署的协定，但受战争影响，与伊拉克目前的石油合作主要限于石油贸易和人员培训等领域。秦刚说，他希望中国的权利和在伊拉克的利益，有力地维护和保护。伊拉克石油官员表示，他们相信中国会同意在伊拉克中部和南部Yihadabu（阿赫达卜）发展领域。因为每可生产9.0万桶石油，但在战争第一阶段结束。该石油开发成本，估计可达700万美元（约55亿元人民币）。 4个月刚刚成立的新政府优先考虑的权利领域的发展Aihadabu，因为它是最接近新的发电厂和炼油厂。伊拉克石油部门此前曾表示，他希望，从每天30000桶石油的油田产量，两年后增加到万桶。第二个油田，东巴格达油田，也被赋予优先发展权。

增加对中国出口

“石油投资法正等待国会的批准，结果出来了，该部长将开始他的出访。”该发言人说。伊拉克部长表示，他们希望看到今年的立法和规定而告结束，因此，外国公司可以在油气资源进行投资，以帮助伊拉克恢复战后工业。沙赫里斯塔尼曾表示，一旦法律通过，他希望在一系列重大国际公司专家组，讨论石油投资的事情。 “届时，沙赫里斯塔尼将会见了一些主要的石油公司会面，讨论如何新的投资法，发展合作计划下的新油田。” “伊拉克想要增加对亚洲市场的出口，特别是经济的快速发展，中国和日本。”

完全恢复是不可能

然而，国际李伟建，中东，上海研究所主任对接受东方早报采访时说，应充分恢复在萨达姆执政期间，伊拉克的合作协定的签署几乎是不可能的，没有必要寄予很大期望。伊拉克石油部长访问中国，主要是与中国进行石油合作，愿意姿态。一方面，当地安全局势令人担忧，不利于中国企业到当地的长期稳定发展，另一方面从意识形态的角度来看，伊拉克新政府与萨达姆中国的外交关系权力，就不可能实现在中伊外交水平。从积极的角度来看，战后的伊拉克，有巨大的商业机会，中国目前有很多生意，成为一个先驱人物，因此它可以使这一合作，作为一个开始，交换石油。对于伊拉克新政府，他们正在寻找一定的独立性。当地的反美情绪十分强烈，他们也想打开局面外交。他们是自己最有吸引力的能源与更多的国家寻求外交，所以有很多机会在中国。中国社会在中东，非洲，西亚专家尹伽嗯科学学院举行，以观望的态度。他说，中国对159号强烈建议在联合国的协议，添加新的伊拉克政府有权控制，如修改，这是出于自身的能源利益，自己的能源资源。此外，协议分为两种，一种是无意间政府的协议，在工商企业参与协议的其他部分，只有后者构成了真正的贸易合同，所以可以在年底讨论什么样的影响仍有待观察。06.9.29