World power

Russia, Khabarovsk Krai of meningitis epidemics in recent days and has been reported that Russian officials have said that with the Heilongjiang water pollution. In response, the State Environmental Protection Administration official said that, based on viral meningitis etiology, epidemiology and pathogenesis of and China’s Heilongjiang analysis of the recent outbreaks of meningitis, combined with the latter part of the Songhua River pollution incident and the recent results of the monitoring of Heilongjiang River water quality analysis, Heilongjiang Songhua River pollution incident leading to the water quality impact has been eliminated, Russia, Khabarovsk Krai meningitis epidemic has nothing to do with the Songhua River pollution incident, and Heilongjiang, have no direct relationship between water pollution.

The official said that viral meningitis is caused by a virus infection in acute meninges. Expert analysis, the Songhua River water pollution incident occurred in the pollutants can not happen cause of human viral meningitis, the pollutants are toxic substances of the virus is not conducive to growth and reproduction of the virus. And the Heilongjiang provincial health departments in the pollution after the accident on the local peripheral water (treated water) were detected more than 30 kinds of pathogenic micro-organisms are in line with drinking water standards.

The official concluded by saying that, at present, the water quality of Songhua River to normal. According to the China Environmental Monitoring Center monitoring report, the Sino-Russian border river on the 12 state-controlled sections of monitoring data show in August: Ⅲ type of water accounted for 16.6%, Ⅳ class, Ⅴ type of water account for 41.7%, no worse than class Ⅴ water body. Key sections of major river basins all over the country automatic water quality monitoring weekly show: Songhua River with the river (into the Heilongjiang ago) Class Ⅲ water quality section of the water body. August 21, 2006, China’s Jilin Province, Jilin territory / cattle River pollution incident, after the effective prevention and control of pollution are completely controlled / cow river area, no impact on the Songhua River. September 1 ~ 8, Chinese and Russian experts in accordance with the Joint Monitoring Program, monitoring the Songhua River and Heilongjiang-related cross-section of the joint monitoring, identity of pollutants has never been detected.

国家环境保护总局在俄罗斯远东地区的脑膜炎疫情无关，与黑龙江水质污染

俄罗斯，哈巴罗夫斯克边疆区在最近几天和脑膜炎流行据报道，俄罗斯官员已经表示，随着黑龙江水质污染。作为回应，国家环保总局官员说，根据病毒性脑膜炎病原学，流行病学，发病机制和中国的黑龙江省近期脑膜炎疫情分析与松花江水污染事件后期及最近的结果相结合，黑龙江水质分析，监测，黑龙江松花江水污染事件引发的水质影响已消除，俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区脑膜炎流行无关，与松花江水污染事件，黑龙江等之间没有直接的关系水污染。

这位官员说，病毒性脑膜炎是由脑膜炎急性病毒感染引起的。专家分析，松花江水污染事件发生在污染物是不可能发生的人类病毒性脑膜炎的原因，污染物是病毒的有毒物质，不利于生长和病毒的繁殖。而黑龙江省卫生的污染后，对当地周边水事故的部门（处理过的水）超过30病原微生物种检测均符合饮用水标准。

官方最后说，目前，松花江水质正常。根据中国环境监测中心监测报告中关于12个国家的俄罗斯边界河流控制的监测数据显示，8月份部分：Ⅲ类水的16.6％，Ⅳ类，Ⅴ类水占41.7％，占绝不逊于Ⅴ类水体。主要流域重点地段全国各地的水质自动监测周报显示：松花江同江（入黑龙江前）Ⅲ类水的水体质量部分河。 2006年8月21日，中国吉林省，吉林省境内省/牛河污染事件后，有效预防和控制污染被彻底控制/牛河地区，没有对松花江的影响。 9月1日〜8，根据中国和俄罗斯的专家联合监测方案，监测，松花江，黑龙江相关的横截面的联合监测，特征污染物从未检出。06.9.29