INDUSTRY

9月25日至9月三十日，第十一届唐山中国陶瓷博览会将再次集中讨论了关于凤凰城人的关注。以“北方瓷作为著名唐山陶瓷展览会”将是长期的文化和魅力。明代永乐年间的唐山陶瓷开始经历了600多年的沧桑，中国陶瓷产业从这里孕育发芽。陶瓷及唐山写历史，更使唐山“北方瓷”的描述文化的解释是具有强大的历史背景。但现在他们可以难掩忧虑唐山陶瓷，唐山陶瓷，从中国和美国心脏会议哭把陶瓷产业。

□瓷文化“，我们都是由陶瓷”

影响9月23日上午，在山西唐代小窑61名学生迎来了第一次后，教会学校暑假陶瓷类。教师下于指导玲，儿童施加幻想。

为“北方瓷在唐山，唐山的经济，文化，生活陶瓷”，甚至人们的思想，观念，发生了微妙的影响。西窑一小丽华沉校长说，开放的教室是要陶器孩子懂得我们的祖先技术工作，让孩子们感到自豪，因为祖国的文化，甚至希望唐山陶瓷文化遗产可以继续一代代。与孩子陶器类的发展不仅对大脑的能力，做更多，让他们从这里提出一个长期学习陶瓷祖国的文化和历史。

□曾经辉煌的过去，唐山陶瓷的传说

“三山一镇”，是当今的国内4大陶瓷主产区，有“北方瓷”的河北唐山，其中著名的一个重要的席位之一。

唐山陶瓷进行全市白色的梦想，人们一直在不断的梦想之前，创造传奇的历史陶瓷-陶瓷卫生的第一件是在这里出生，在这里我的第一件事就是中国的骨，成功的发展的第一件卫生陶瓷，黄金的国家，“汤讨牌”来定居，第一个卫生陶瓷“中国驰名商标”，在这里生根，中国首次出口卫生陶瓷世界从这里… …这里是我们最重要的出口基地，陶瓷，陶瓷产品远销近百个国家和地区，出口多年外币与业界的第一个国家… …所有这些，让唐山“北方瓷”的描述是充满了强烈的历史色彩的结束。唐山陶瓷产品

品种，花色数千种。在2007年，年产日用瓷唐山达2.2亿，其中80％以上出口到100多个国家和地区。 2007年，唐山陶瓷产品出口达159200.0万元。唐山作为“城市卡”，许多人在从事陶瓷行业20年，敏锐地意识到唐山陶瓷昔日的辉煌和传奇。
从1979年
从事陶瓷工业和唐山陶瓷研究所布什总统现在有一个深刻的内部赵国青陶瓷复杂。他认为有必要，他们打算与灵感，共创艺术。他说，八十年代末九十年代初，唐山陶瓷的需求异常火爆。

但是，任何一个行业的发展也不会一帆风顺，它需要每一代人不断创新，才能集中。唐山陶瓷许多专业人士说，“创新”已经成为了唐山陶瓷目前的发展瓶颈。

□起飞或拒绝在唐山陶瓷的十字路口

利润的唐山陶瓷行业持续低迷，无疑将成为业内消息的打击，唐山陶瓷面临着一些令人尴尬的负担，企业因关闭的威胁。

在记者采访过程的陶瓷业务经理，研究陶瓷的陶瓷工人，大家更提到陶瓷的问题和困难。美国传达一个共同的声音：唐山陶瓷工业必须改变和创新。

赵国青我说，唐山陶瓷，也有许多需要面对自己的逃脱。在唐山，国有大型陶瓷企业挑大梁的项目正处在一个重要的地位问题，不过，该系统还对企业的困境，一些施加了沉重的负担。唐山陶瓷

一位负责业务的人告诉记者，作为陶瓷行业的结果而不是经济，工作人员普遍不高的收入。在唐山，即使有些效益好的企业，员工将只在一千块钱。赵国青这一药物的问题，一个技术领域的人才流失，大量的直接结果，向唐山陶瓷新产品研发Ḏ造成了致命的打击。

“继后骨瓷器，唐山瓷器没有新的物种诞生，最重要的原因无法留住人才，高层次研发人员的短缺。”赵国青说。

唐山陶瓷企业的规模，有一个共同的问题- “OEM厂商。”一位业内人士透露，他们大多数小规模的陶瓷企业，外国企业做“贴牌”生产。这在唐山市品牌企业的关注程度一定程度的描述是不够的。一方面，

汤淘集团，隆达，惠达品牌，如散步和高的大型企业高端市场，虽然许多，没有品牌，特别是采取低小作坊高端市场，小作坊对大型企业的快速模仿也是一个打击。

“唐山陶瓷具有良好的发展，就必须有良好的设计，具有优良的原材料，有一个好的过程，但也有一个高档瓷生产意识，以及良好的市场意识，即使是小规模陶瓷车间也应该有自己的研发人员和创新团队，以避免采取模仿的道路。“与杨桂林数十年的经验，这是人民一道陶瓷企业的共识。产品水平，提高档次，发展艺术瓷，陶瓷的研究和工业陶瓷新品种的发展走的道路，逐渐远离成本压力所带来的唐山企业已经成为了陶瓷发展的关键。
在赵国青看来，陶瓷，同时有大批的人才的创造力和创新的成功运作，好的想法，可以把这个行业的生机与活力，并到文化气质，在陶瓷
为了推动陶瓷文化到新的高度。唐山陶瓷

更好的世界，需要在同该品牌，包装等，努力按照国际规则运作。陶瓷界认为，唐山陶瓷或陶瓷的未来是完全面向市场的企业，市场，大量的，高层次的研发不断引进新技术，未来将继续光明唐山陶瓷。

（录）

Tangshan ceramics to be turned to face challenges

September 25 to September 30, the Eleventh Tangshan China Ceramic Fair will once again focused its attention on people of Phoenix. With “Northern porcelain” known as the Tangshan Ceramics Exhibition will be the long-standing culture and charm. Began in the Ming Dynasty Yongle reign of Tangshan Ceramic has undergone 600 years of vicissitudes, the Chinese ceramics industry bred germination from here. Ceramics and cultural interpretation of the Tangshan write history, even more so in Tangshan “Northern porcelain,” the description is full of strong historical background. But now they can hardly cover up the Tangshan Ceramic their worries, Tangshan Ceramic session cry from the heart of China and the United States turned the ceramics industry.

□ porcelain culture “we are all affected by the ceramic”

9 on Day 23 morning, a small kiln in Shanxi Tang 61 students were ushered in after the first summer vacation church school ceramics class. Teachers under the guidance of Yu-Ling Xu, children exert Imagineering.

as “Northern porcelain” in Tangshan, Tangshan Ceramics of the economy, culture, life, and even people’s ideas, concepts, and the subtle impact happened. West kiln Lihua Shen a small school principals said that the open classroom is to make pottery children understand the skilled work of our ancestors, let the kids are proud of because of homeland culture, and even hoped that Tangshan Ceramic cultural heritage can continue from generation to generation. Pottery classes with the children not only the development of brain’s ability to do more so that they learn from here forward to a long ceramic homeland culture and history.

□ once glorious past, legend of Tangshan Ceramic

“One three hill town,” are today’s domestic 4 large ceramic main producing areas, has “Northern porcelain” known as Hebei Tangshan in which an important One of the seats.

Tangshan Ceramic carries the whole city white dream, there have been persistent for a dream before, and create a legendary history of ceramics - the first pieces of porcelain hygiene was born here, my first thing here the successful development of bone china, the first piece of sanitary ceramics, gold country, “Tang Tao card” to settle here, the first sanitary ceramics “China Well-known Trademark” to take root here, China’s first export of sanitary ceramics to the world from here … … Here are our most important export base ceramic, ceramic products are sold nearly a hundred countries and regions, and export foreign currency for many years the nation with the industry’s first … … all of these, let Tangshan “Northern porcelain,” the description is full of strong history at the end of color. Tangshan Ceramic Products

varieties, thousands of species of flower color. In 2007, the annual output of daily-use porcelain tangshan Tatsu 220,000,000, of which more than 80% exported to more than 100 countries and regions. In 2007, Tangshan Ceramic Products exports reached 1.592 billion yuan. Tangshan as a “city card”, many people engaged in ceramic industry for decades are acutely aware of Tangshan Ceramic former glory and legend.

from 1979 to engage in ceramic industry and now as president of Tangshan Ceramic Research Institute has had a deep inner赵国青ceramic complex. He thinks they are necessary intention to operate with the inspiration to create art. He said that late 80s early 90s, Tangshan Ceramic extremely strong demand.

However, any development of an industry can not be plain sailing, it required constant innovation in each generation can be focused. Tangshan Ceramic many professionals said that “innovation” has become the current bottleneck in the development of Tangshan Ceramic.

□ take-off or decline at the crossroads of ceramics in Tangshan

profit remains in the doldrums of Tangshan Ceramic sector will undoubtedly be a blow to an industry source, Tangshan Ceramic some embarrassing burden faced by enterprises due to the closure of the threat.

in a press interview process, from the ceramics business managers, researchers ceramic to ceramic workers, everyone is more referred to ceramic problems and difficulties. U.S. to convey a common voice: Tangshan Ceramic Industry must change and innovation.

赵国青Say, Tangshan Ceramic is also faced with many required their own escape. In Tangshan, the state-owned large-scale ceramic enterprise enough to undertake the projects are still in an important position, but the system also brought about some of the plight of the enterprise to bear a heavy burden. Tangshan Ceramic

a business person in charge told the reporter, not the economy as a result of ceramic industry, the staff was generally not high income. In Tangshan, even though some benefits are good business, employees will only be on 1000 money.赵国青that this treatment is the problem, a direct result of a lot of technical talent drain field, which to the Tangshan Ceramic New Products R & D resulted in a fatal blow.

“Following the post-bone china, porcelain Tangshan no new species was born, the most important reason are unable to retain qualified personnel, the scarcity of high-level R & D personnel.”赵国青said.

size in Tangshan Ceramic enterprises, there is a common problem - “OEM.” An industry sources, most of them small-scale ceramic enterprise for foreign enterprises to do “OEM” production. This description in a certain level of brand enterprises in Tangshan attention degree is not enough. On the one hand,

Tang Tao Group, Lunda, Huida brands such as walking and high-end market of large enterprises, while many are, there is no brand, specifically taking the low-end market of small workshops, small workshops of the rapid imitation of the large enterprises is also a blow.

“Tangshan Ceramics have good development, we must have good design, have excellent raw materials, have a good process, but also have a sense of the production of high-grade porcelain, as well as good awareness of the market, even small ceramic workshop should also have their own R & D personnel and innovative team, to avoid taking the road of imitation. “decades of experience with Yang Guilin, this is the ceramic business people together consensus. Product level and improve grades, develop art porcelain, ceramic research and development of new kinds of industrial ceramics follow the road, moving away from cost pressures brought about by enterprises in Tangshan has become crucial for the development of ceramics.

in赵国青It appears that the successful operation of ceramics at the same time a large number of personnel required creativity and innovation, good ideas can be put in this industry vitality and vigor, and for the ceramic into the cultural temperament, in order to push Ceramic culture to new heights. Tangshan Ceramic

to better the world, needs to be in accordance with international rules of operation of the branding, packaging, etc. and make great efforts. Ceramic profession believes that the future of Tangshan Ceramic or ceramic are fully market-oriented enterprises, to market, a large number of, high-level R & D continues to introduce new technologies, the future will remain bright Tangshan Ceramic.

(lu) (08-9-25)

Tags: ceramic, ceramics, porcelain, tangshan