INDUSTRY

近年来，山东省，草浆造纸企业的污染严重的案件数量过多，关闭中小型企业采取坚决措施，支持，大企业不仅大大减少废气排放，而且还对造纸行业整体规模和利税在同行业跃居首位。在造纸行业的变化对山东省的经济发展和环境保护，才能实现双赢省逻辑的事实。

山东省环境的“三小一”特色的发展，即：人口密度，约592人/平方公里，经济总量，和去年国内生产总值，超过2.5万亿元，污染物的排放量总计，冶金，化工，造纸高耗能，高排放的企业，行业的一些相对落后的技术水平;环境容量和环境承载能力小。为了加快经济增长方式，全省公布了12个低于排放标准更加严格的国家标准，坚决关闭小论文数量，从243下来的企业，业务量麦草浆至23日。然而，该省不仅没有缩小在造纸行业，但迅速发展。相对于2000年山东省2007年提高纸张生产一千二百八十点○○万吨，增长1.9倍，利润达到86.0亿，增长2.5倍;化学需氧量排放量下降14.7万吨，减少52％。山东纸

变化，证实了经济发展和环境保护可以双赢的逻辑。近年来，国家大力推进节能减排，加强环保工作，一些地方政府和官员，但经济发展和环境保护是相互排斥的加大环境保护工作将考虑到经济发展的影响，以发展环保要求将不能过于严格。然而，造纸工业的发展，山东省已制定了相反的结论。一些官员认为，应允许来自误解的事实。山东纸的变化还解释说，产业结构调整是经济增长的必然要求。应该说，在改革开放，因为我们的重建任务，在经济发展方面“更快”，这也许是一个必要的过程。可已在我国巨大的规模经济的今天，追求质量的经济发展，包括企业能源促进节能减排应该是我们追求的新目标，在造纸行业的变化，证明在山东这一目标是可以实现的。此外，增加环保设施，中小型企业由于经济实力所限和成本的考虑，往往不愿意投资，而大企业的长远发展为导向，并愿意能够在这方面的投入。在造纸行业的变化山东省也告诉我们，政府可以发挥不可替代的作用。在经济发展中政府不能直接参与经营活动，但宏观调控和市场监管职能。近年来，山东省，省财政每年只拿出3000万人民币的环保产业，以支持未来10年的发展将是该国最大的环保市场形成。显然，在促进经济模式，政府发挥了重要作用。

深入贯彻落实科学发展观，我们必须重视调整经济结构和提高发展的质量，我们必须重视节约资源和保护环境。在山东省的成功造纸行业的转型，这是它的意义。他们的决心和做法，应该是整个的灵感来源。

Shandong paper shows the development and environmental changes in a win-win situation

In recent years, Shandong Province, for wheat straw pulping enterprises excessive number of serious cases of pollution, shutting down small and medium enterprises to take resolute measures to support large enterprises, not only significantly reduce emissions, but also the overall size of the paper industry and profits and taxes are the same trade leapt to the top. Changes in the paper industry in Shandong Province of the fact that the economic development and environmental protection can be achieved win-win logic.

Shandong Province environment for the development of a “three one small” characteristics, namely: population density, about 592 person / sq km; economic aggregates, and GDP last year, more than 2.5 trillion yuan; pollutant emissions Grand total, metallurgy, chemical industry, papermaking high energy, high emission enterprises, some of the industry is relatively backward technology level; environmental capacity and environmental carrying capacity smaller. In order to accelerate the economic growth pattern, the province announced the 12 national standards stricter than the emission standard place, and resolutely shutting down a number of small paper-making enterprises, business quantity of wheat straw pulp from 243 down to 23 . However, the province not only did not shrink in the paper industry, but quickly developed. Compared with 2000 in Shandong Province in 2007 to improve paper production 12.8 million tons, an increase of 1.9 times; profits reached 8.6 billion, an increase of 2.5 times; COD emissions dropped to 147,000 tons, a reduction of 52%. Shandong paper

changes, confirms the economic development and environmental protection can be a win-win logic. In recent years, the country vigorously promote energy-saving emission reduction, increase environmental protection efforts, some local governments and officials but economic development and environmental protection are mutually exclusive intensify environmental protection efforts will consider the impact of economic development, to develop environmental protection requirements will not be able to too strict. However, the development of paper industry in Shandong Province has drawn the opposite conclusion. The fact that some officials should be allowed to come out from the misunderstanding. Changes in Shandong paper also explained that the industrial structure adjustment is the inevitable requirement of economic growth. It should be said that in the reform and opening up, because our task of rebuilding, in terms of economic development “go faster” is perhaps a necessary process. Can be to have huge economies of scale in our country today, the pursuit of quality economic development including the promotion of enterprise energy-saving emission reduction should be our pursuit of new objectives, changes in the paper industry in Shandong to prove this goal is achievable. Moreover, increasing environmental protection facilities, the SMEs due to limited economic strength and cost considerations are often not willing to invest, while the long-term development of large enterprise-oriented and willing to be able to make inputs in this regard. Changes in the paper industry in Shandong has also told us that the Government can play an irreplaceable role. Government in economic development can not be directly involved in business activities, but with macro-control and market supervision functions. In recent years, Shandong Province, the provincial fiscal year only to come up with 30 million yuan on environmental protection industry to support the development of the next 10 years will be formed for the country’s largest environmental market. Obviously, the Government in promoting economic mode played an important role.

depth implementing the scientific development concept, we must attach importance to adjust the economic structure and improve quality of development, we must attach importance to saving resources and protecting the environment. The success of the paper industry in Shandong Province in transition, meaning this is it. Their determination and practices, should be a source of inspiration throughout. (08-9-3)