Infobank

Swatch Group, the giant in the world watch industry has seen in 2006, for the first time in its history, its turnover crossed the 5 billion Swiss francs to reach to 5.05 billion Swiss francs ( approximately 4 billion dollars), representing growth of 12.3%.

The Swiss group has shown growth in all sectors, but these are mainly Jewelry and Watches segments that are distinguished according to a statement released Monday by Swatch.

The Watch segment recorded a gross turnover up 13.8% to 3.91 billion Swiss francs. Luxury brands in mind, all price segments and all brands have experienced significant increases, Swatch said, adding that brands such as Breguet, Blancpain, Glashütte Original and Omega, has greatly increased with growth rate two digits.

marks the upper and middle segments were significantly increased and were able to capture new market share in a highly competitive environment, said Swatch Group.

In the category of lowest price, the very positive development of the Swatch brand has continued strongly in 2006. The brand is growing significantly and the results are very pleasing, “says the Swiss group.

Regionally, all markets were up. It is once again Asia experienced the largest increase. The United States and Europe have followed closely and have developed their dynamic growth, said Swatch Group.

斯沃琪，达到了40.0亿美元，2006年营业额

斯沃琪集团，在世界钟表业巨头已经在2006年出现在其历史上首次，它的营业额突破50亿瑞士法郎，达到提高到5.05亿瑞士法郎（ environ 4 milliards de dollars), soit une croissance de 12,3%.

瑞士集团也表示，所有部门的增长，但主要是珠宝和手表细分市场都是杰出根据周一公布的一份声明中斯沃琪。

的观赏业务录得增长13.8％，成交总额为39.10亿瑞士法郎。考虑到豪华汽车品牌，所有的价格区间内，所有品牌都大大增加，斯沃琪补充说，如宝玑，宝珀，欧米茄和格拉苏蒂品牌，大大提高了增长速度两位数字。

标志着上层和中层段显着升高，并能捕获在一个高度竞争的环境新的市场份额，说，斯沃琪集团。

在以最低的价格类中，斯沃琪品牌非常积极的发展，继续大力在2006年。品牌是显着增长，其结果很舒服，说：“瑞士组。

地区看，所有的市场增长。它再次经历了亚洲最大升幅。美国和欧洲一直密切注视和发展其蓬勃增长，说，斯沃琪集团。23.01.07