Under the Ministry of Environmental Protection issued a notice called for increasing efforts to promote pollution reduction tackling

Department of Environmental Protection Office recently issued “on the current economic situation to further strengthen environmental protection work notice” (hereinafter referred to as “Notice”), required for the current international financial market turbulence of the situation in depth analysis of the environmental protection work is facing new challenges new tasks, efforts to promote pollution reduction in order to complete the task-focused work, in order to continue to maintain steady and rapid development contribute.

view of the current economic situation, the depth analysis of the environmental protection work is facing new challenges

“notice” that the current international financial market turbulence, the world’s economic growth is slowing down, unstable factors in the international economic environment, significantly increased , the initial apparent impact on China, economic growth trend is clearly slowing, corporate profits and fiscal revenue growth dropped, capital market volatility and the downturn.

“notice” further pointed out that the CPC Central Committee and the State Council, under the correct leadership of the national environmental protection system to overcome various difficulties and pollution reduction as an important task, actively carry out environmental supervision and environmental emergency response, and effectively strengthen Beijing Olympic security work and air quality, environmental protection has made positive progress. However, we should clearly recognize that environmental protection work is facing great pressure reduction, environmental situation is still grim, various pollution control facilities and the shortage of emission reduction projects run highlighted that SMEs waste-water treatment Lou Pai and other issues.

“notice” stressed that in the current circumstances, a profound understanding of the national environmental protection system should maintain a steady and rapid development of China’s economic importance and difficulty of in-depth analysis of environmental challenges facing the new problems and new tasks, strengthen confidence, cool observation, an effective response, in accordance with the requirements of the scientific concept of development and spare no effort to promote pollution reduction in order to complete the task-focused work, in order to continue to maintain steady and rapid development contribute.

“notice” to strengthen the EIA approval on five aspects of service requests

“notice” requirement, we must step up efforts to tackle tough, do everything in its power pollution emission reduction activities. Insist on full implementation of the State Council’s “comprehensive energy reduction program of work” measures, continue to focus on sewage treatment plants, coal-fired power plant desulfurization emissions reduction projects, pay close attention to pollution control facilities and the effective functioning of emission reduction projects on law-breaking sewerage and treatment facilities are not running behavior increased penalties. We should strengthen the emission reduction target responsibility system, strengthen supervision and inspection of the emission reduction work and administrative law enforcement, urged local governments and enterprises to speed up eliminating backward production capacity. We should strengthen the focus on pollution control, and urge enterprises to improve the building as soon as possible of the pollution control facilities, efforts to achieve early 2008 to determine the pollution reduction targets, and strive to achieve greater successes.

should strengthen the EIA approval service, strict compliance with the whole society solemn commitment made by the 7. Carrying out environmental impact assessment according to law, and vigorously strengthen the awareness of service, effectively streamline the environmental approvals regulate links to resolutely to honor his “convenient and efficient, open and transparent, accept supervision, clean, honest, fair and equitable, strict examination and approval, to strengthen acceptance” 7 items. Pairs of eligible projects, according to the procedure to speed up processing speed; for high-energy, high-emitting sectors of the project, we must strictly enforce the environmental impact assessment system, the source control of pollution from the development and firmly curb the high energy consumption, high-emitting sectors of the excessive growth. Meanwhile, we provide enterprises, recommended less investment and quick results to meet the requirements of environmental protection technology, control technology and equipment, scientific guide and promote the realization of clean production, technological upgrading, promote structural adjustment and development style.

should make efforts to promote pollution prevention and control work, with emphasis on water, air and soil pollution prevention and control, to ensure that the people of drinking water safety as top priority. Thoroughly implement the National Rural Environmental Protection television and telephone conference and a national focus on water pollution prevention and control conference, to further strengthen environmental protection work in rural areas, villages and towns to actively promote comprehensive environmental control, and promoting socialist new countryside construction, stepping up major river valleys, lakes and sea water pollution prevention and control, speed up the implementation of key river basin water pollution prevention and control plan, so that the overburdened rehabilitate rivers and lakes. That have been included in the planned projects, increase the intensity of follow-up and services to step up preparatory work for the project. Should speed up the rural environmental protection projects in the areas of public reserve of work and actively seek funding support. Already started in the construction projects to strengthen inspection and supervision to help the project to solve the practical difficulties in the construction process, promoting the project to accelerate the construction schedule. Must work hard to strengthen the centralized drinking water source protection, and strive to achieve this year’s key environmental protection cities by the end of 113 surface water sources of centralized drinking water compliance rate of 100% of the main indicators of the goal. Continue to carry out environmental protection special action, efforts to resolve the harm people’s health, affect the sustainable development of the outstanding environmental problems.

should continue to vigorously promote the first national pollution census, environment, macro-strategic research, water, a special three basic strategic project to enhance the work of forward-looking, systematic and initiative. To overcome difficulties and fulfill the responsibilities to strengthen the inspectors, quality and quantity of its pollution census data collection, analysis summarizes the key tasks and organize the data as soon as possible the collation, analysis and survey results of development efforts. Earnestly organize the environment for macro-strategic research of various subjects and topics, extensive solicitation of opinions, make changes to speed up the research and demonstration by the end of the report to the State Council. Full launch of water pollution control and control of major science and technology projects. Around the lake eutrophication control and management, river water pollution control, urban water pollution control and comprehensive improvement of water environment, drinking water security, environmental monitoring and early warning of water basins and key tasks for a good organization and implementation efforts related to major scientific and technological research projects.

is necessary to strengthen environmental regulation and prevent environmental risks to ensure environmental safety. Fully absorb and learn from the lessons of Sanlu milk powder incident, the next major focus of efforts to prevent a major environmental pollution accident, small and medium enterprises such as waste-water treatment Loupai environmental risks. Strengthen the key industries and the potential risks in environmentally sensitive areas of the investigation, severely crack down on illegal sewage disposal practices to ensure that companies meet emissions standards. Implement and improve environmental emergencies contingency plans for prevention or early warning measures to strengthen the emergency response exercises, to effectively prevent and properly handle environmental emergencies.

根据环境保护部发出加强努力,以促进减少污染治理要求的通知

环境保护厅日前发出关于当前经济形势,进一步加强环境保护工作的通知“”(以下简称“通知”),当前国际,深入分析环保形势要求金融市场动荡工作面临着新的挑战新任务,努力促进减少污染,以完成任务为重点的工作,以继续保持平稳较快发展作出贡献。

目前的经济形势,对环保工作的深入分析面临新的挑战

“通知”说,当前国际金融市场动荡,世界经济增长明显放缓,在不稳定因素国际经济环境,显着提高,初步对中国产生明显的影响,经济增长明显放缓的趋势,企业利润和财政收入增长下降,资本市场波动和低迷。

“通知”进一步指出,党中央,国务院根据全国环保系统的正确领导下,克服各种困难和污染作为一项重要任务减少,积极开展环境监督和环境应急反应,切实加强北京奥运会安全保卫工作和空气质量,环境保护取得积极进展。但是,我们应该清醒地认识到,环境保护工作面临着很大压力减少,环境形势依然严峻,各类污染防治设施和减排项目的短缺突出,中小企业运行废水处理娄迫和其他问题。

“通知”强调,在目前情况下,全国环保系统要深刻认识保持中国经济的重要性和难度平稳较快发展,面临的新问题和新的环境挑战的深入分析任务,坚定信心,冷静观察,有效的反应按照科学发展观的要求,不遗余力地促进减少污染,以完成任务为重点的工作,以继续保持平稳较快发展作出贡献。

“通知”,加强五个方面的服务请求环评审批

“通知”的要求,我们必须加紧努力,攻坚克难,在力所能及的污染减排活动的一切。在国务院的“全面的能源计划减少工作坚持全面落实”措施,继续集中污水处理厂,燃煤电厂脱硫减排项目,狠抓污染防治设施和有效运作的排放减少项目的法律破收集和处理设施不运行的行为加重刑罚。要加强减排目标责任制,加强监督和减排工作和行政执法检查,要求当地政府和企业加快淘汰落后生产能力。我们要加强对污染控制的重点,督促企业改善尽快对污染防治设施,努力实现2008年年初确定的污染减排目标的建设,力争取得更大成效。

要加强环评审批服务,与整个社会的庄严的7严格遵守所作的承诺。开展环境影响评价,依法大力加强服务意识,有效地简化环保审批监管的链接坚决兑现“方便,快捷,公开,透明,接受监督,廉洁,公平和公正,严格的审批,以加强接受“7个项目。双合资格的项目,按程序,加快审批速度,对高能耗,高排放行业的项目,必须严格执行环境影响评价制度的发展,源污染控制,坚决遏制住高能耗,高排放的行业过快增长。同时,我们为企业,推荐投资少,见效快,以满足环保的技术要求,控制技术和设备,科学的指导和推动实现清洁生产,技术升级,促进结构调整和发展方式。

应该努力促进重点对水,空气和土壤污染防治,污染防治工作,以确保饮用水作为重中之重人民饮水安全。深入贯彻全国农村环境保护电视电话会议和水污染防治会议的国家重点,进一步加强在农村地区,乡村和城镇的环境保护工作,积极推进综合环境管理,促进社会主义新农村建设,加强重点流域,湖泊和海洋水污染防治,加快重点流域水污染防治计划的实施,使负担过重,恢复河流和湖泊。已列入计划的项目,增加后续工作和服务,以加强对项目的筹备工作力度。要加快各项工作的公共储备等领域的农村环境保护项目,并积极寻求资金支持。已经开始建造项目,加强检查监督,以帮助解决该项目在施工过程中的实际困难,促进项目加快施工进度。要努力加强集中式饮用水源保护,努力实现由113个集中式饮用水地表水100的目标的主要指标达标率%的水源在今年结束的环境保护重点城市。继续开展环保专项行动,努力解决危害人民健康,影响突出的环境问题的可持续发展。

应继续大力推进第一次全国污染普查,环境宏观战略研究,水,一个特殊的三个基本战略工程,加强前瞻性工作的前瞻性,系统性和主动性。为了克服困难,落实责任,切实加强督察,质量和污染普查数据的收集数量,分析总结的主要任务和组织数据,尽快整理,分析和发展努力的调查结果。认真组织对宏观环境的各种课题和专题战略研究,广泛征求意见,进行修改,加快由报告月底前向国务院研究和论证。全面开展水污染控制和重大科技项目的控制。围绕湖泊富营养化控制和管理,河水污染控制,城市水污染控制与水环境综合整治,饮用水和良好的组织实施工作相关的水安全,环境监测和流域和重点任务预警重大的科学和技术研究项目。

要加强环境监管,防范环境风险,确保环境安全。充分吸收和借鉴三鹿奶粉事件,在未来的努力防止浪费等重大环境污染事故,小型和中小型企业,水处理Loupai环境风险的主要重点的教训。加强重点行业和调查的环境敏感地区的潜在风险,严厉打击违法排污的打击,以确保公司符合排放标准。落实和完善环境紧急情况的应急预防和预警措施,加强应急计划演练,有效地预防和妥善处理环境紧急情况。08.11.5

Tags: , , ,