Reuse world

press 1, learned from the China National Petroleum Corporation, PetroChina has recently been with the Kazakh state oil and gas stock company to sign “on the field of natural gas and natural gas pipeline to expand cooperation framework agreement.”

Under the agreement, the Kazakh side in ensuring the provision of 5 billion cubic meters a year into the China-Kazakhstan natural gas and natural gas resources based on the two pipelines will take all necessary measures to ensure that Aktobe in oil-field production of natural gas into the Kazakhstan natural gas pipeline to transport 2; the same time, the two sides will expand cooperation in the field of natural gas to jointly study and promote the cooperative development Urych sets of condensate gas field in southern Kazakhstan, to meet the demand for natural gas situation, organize the annual 50 to 100 billion cubic meters of natural gas exports to China. Under this principle, the two sides in accordance with the implementation from other Nhiavu - Ba Zhuoyi - Kiz Lordat - Shymkent range 2 gas pipeline project in Kazakhstan. The gas transmission pipeline design capacity of 10 billion cubic meters per year.

The two sides also agreed to under the new natural gas resources, in due course on the China-Kazakhstan natural gas pipeline by a losing expansion.

Sino-Kazakhstan natural gas pipeline is one of China - an integral part of Central Asian gas pipeline a total length of 1,300 km, Sino-Kazakh joint venture parties. China - Central Asia natural gas pipeline from Turkmenistan west, across Uzbekistan and Kazakhstan, the second line in the West-East Gas Pipeline Huoerguosi entered the final leading to central China, eastern and southern China. Pipeline total about 1 million km, has been started across the board. After the completion of pipeline, Turkmenistan will in 30 years to provide China with an annual 30 billion cubic meters of natural gas. It is understood that, due to strong demand in the downstream market, China - Central Asia gas pipeline will be the basis of the existing gas supply further expansion.

According to China and Kazakhstan October 31 issued a joint communique, both sides agreed that China-Kazakhstan natural gas pipeline project is the focus of Sino-Kazakh cooperation in practical projects. The two sides will make joint efforts to create favorable conditions to ensure that the project successfully completed before the end of 2009.

中国和哈萨克斯坦签署了天然气和天然气管道的协议，拓展合作领域

按1，从中国石油天然气集团公司获悉，中石油最近已与哈萨克斯坦国家石油天然气股份公司签署的天然气管道和天然气领域“扩大合作框架协议。”

根据协议

，在确保进入中国提供每年50亿立方米，哈萨克斯坦天然气和天然气资源为基础的两条管道哈方将采取一切必要措施，确保石油阿克托别，外地的天然气生产到哈天然气管道运输2，同时，双方将扩大在天然气领域的合作，共同研究和促进合作社发展乌里赫产品在哈萨克斯坦南部，凝析气田满足对天然气的需求情况，每年组织50至100亿美元的天然气出口到中国立方米。在这个原则下，根据双方与其他涅乌执行-仈卓黟-克兹洛尔达-奇姆肯特范围2哈萨克斯坦天然气管道项目。该输气管道的每年100.00亿立方米的设计能力。

双方还同意在新的天然气资源，对中国在适当的时候，哈天然气管道由亏损扩大。

中哈天然气管道是一种中国-中亚地区的天然气管道1300公里，中哈双方合资企业的总长度的组成部分。中国-中亚西部，从土库曼斯坦的天然气管道，跨越乌兹别克斯坦，西方的第二行中哈霍尔果斯西气东输管道工程已进入最后导致中国中部，东部和南部中国。管道共约1万公里，已开始全面。后管道完成后，土库曼斯坦将在30年间，每年提供300亿立方米天然气中国。据了解，由于下游市场需求强劲，中国-中亚天然气管道将现有的天然气供应的基础上进一步扩大。

根据中国和哈萨克斯坦10月31日发表了联合公报，双方一致认为，中国中哈天然气管道项目是中美关系的焦点，哈实际项目合作。双方将共同努力，创造有利条件，以确保该项目成功地在2009年底完成。08.11.3