Robroad trade

2006年上半年，中国的宏观经济仍然向好，在宏观调控的作用下一路前进的控制。第一季度，国内生产总值增长10.2％。在这种经济背景下，中国的沿途经济仍然唱葡萄酒行业继续快速增长。 1-4在2006年前，全国规模以上葡萄酒企业实现一五二六零零零零升总数中，有9.90增长，实现了5.90亿元，比增长11.88％，利润总额。在总酒生产上半年在中国的销售和预期可达到25万公升。总体而言，上半年，中国日益增长的葡萄酒市场的容量，为日益增长的葡萄酒市场环境和竞争的市场需求，以进一步规范。尤其是高端葡萄酒市场的崛起，有力地拉动了葡萄酒生产和消费稳定增长，改善葡萄酒市场结构和消费结构，中国有力地推动了对葡萄酒业，工业结构升级，提高企业经济效益。总之，今年上半年，中国的葡萄酒市场继续保持积极的姿态，生产和销售形势喜人，成为中国酒类市场，酒的较大的增长速度。 06.8.1

Rapid development of the first half of the wine market

The first half of 2006, China’s macroeconomic still to improve, in the role of macro-control under all the way forward. First quarter, GDP grew by 10.2%. In this economic backdrop, China’s wine industry along the way the economy is still singing, to continue rapid growth. 1-4 months in 2006, the National Wine enterprises above designated size reached 15.26 million liters total, an increase of 9.90 percent, realized a total profit of 590 million yuan, an increase of 11.88%. Expected during the first half of the total wine production and sales in China can reach about 25 million liters. Overall, the first half, China’s growing wine market capacity, market demand for the growing wine market environment and competition in order to be further standardized. Especially high-end wine market rise, effectively pulling the wine production and consumption increased steadily, to improve the wine market structure and consumption structure, China has vigorously promoted the upgrading of the structure of the wine industry, industry and improve the economic efficiency of enterprises. In short, the first half, China’s wine market continued to maintain an active posture, production and sales situation is gratifying to become China’s liquor market, the growth rate of the larger one of wine. (06-8-1)